Санкт-Петербург, Россия
ООО ''Издательство ''Цитокины и воспаление''

Ж у р н а л

Цитокины и воспаление

Навигация

Система управления

Оглавление 2012-3

Журнал ЦИТОКИНЫ И ВОСПАЛЕНИЕ 2012, Т. 11, № 3

Оглавление 3-2012


ОБЗОРЫ • REVIEWS

Цитокины и эндометриоз: новые диагностические возможности------------------------------9

Виленская Е.Г., Апраксин Л.А., Варданян С.В., Вологжанин Д.А., Орбели М.А.,
Предтеченская Т.Г., Туаева А.В., Цивьян Б.Л., Иванов И.А.

Cytokines and endometriosis: new diagnostic possibilities

Vilenskaya E.G., Apraksin L.A., Vardanyan S.V., Vologzhanin D.A., Orbeli M.A.,
Predtechenskaya T.G., Tuaeva A.V., Tsivyan B.L., Ivanov I.A.

Калпротектин (миелоид-связанный белок MRP 8/14) и сывороточный
предшественник амилоида А (SAA) — маркеры активности
воспалительного процесса при периодической болезни--------------------------------------15

Джндоян З.Т.

Serum amyloid A (SAA) protein and calprotectin (myeloid-related protein MRP 8/14)
as markers of inflammatory activity in familial Mediterranean fever

Dzhndoian Z.T.

ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ • ORIGINAL ARTICLES

Ремоделирование фенотипа нейтрофильных гранулоцитов пациентов
с колоректальным раком под влиянием рекомбинантного гранулоцитарного  

колониестимулирующего фактора (G-CSF) в системе in vitro---------------------------------21

Нестерова И.В., Колесникова Н.В., Ковалева С.В., Чудилова Г.А.,
Ломтатидзе Л.В., Коков Е.А., Сторожук С.В.

Remodeling of the phenotype of neutrophilic granulocytes of patients
with colorectal cancer induced by recombinant granulocyte
colony-stimulating factor (G-CSF)
in vitro

Nesterova I.V., Kolesnikova N.V., Kovaleva S.V., Chudilova G.A.,
Lomtatidze L.V., Kokov E.A., Storozhuk S.V.

Иммуногистохимический анализ кожи больных псориазом-----------------------------------27

Хайрутдинов В.Р.

Immunohistochemical analysis of the skin in patients with psoriasis

Khairutdinov V.R.

Особенности цитокинового профиля мышей, инфицированных различными
штаммами вируса клещевого энцефалита------------------------------------------------------34

Крылова Н.В., Леонова Г.Н., Павленко Е.В., Майстровская О.С.

Features of the cytokine profile in mice infected with various strains
of tick-borne encephalitis virus

Krylova N.V., Leonova G.N., Pavlenko E.V., Maistrovskaya O.S.

ВРАЧУ ОБЩЕЙ ПРАКТИКИ • PRACTITIONER ADVISOR

Способ коррекции синдрома системной воспалительной реакции
при остром панкреатите----------------------------------------------------------------------------39

Агапов М.А., Горский В.А., Хорева М.В., Ованесян Э.Р.

A method to correct systemic inflammatory response syndrome in acute pancreatitis

Agapov M.A., Gorskiy V.A., Khoreva M.V., Ovanesian E.R.

Биомаркеры ремоделирования костной и хрящевой ткани в оценке
степени тяжести дисплазии тазобедренных суставов у детей----------------------------------45

Сертакова А.В., Морозова О.Л., Рубашкин С.А., Гладкова Е.В.

Biomarkers of bone and cartilaginous tissue remodeling
in assessing the severity of hip dysplasia in children

Sertakova A.V., Morozova O.L., Rubashkin S.A., Gladkova E.V.

КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ • SHORT COMMUNICATIONS

Современная эпизоотолого-эпидемиологическая характеристика Крымской-Конго геморрагической лихорадки в Южном Казахстане-------------------------------------------------------------------------------------------49

Абуова Г.Н., Апсатаров Ж.А., Клевцова Н.Г., Жанбосынова Б.А., Утегенова Н.Ж.

Modern epizootological and epidemiological characteristics of Crimean-Congo
hemorrhagic fever in South Kazakhstan

Abuova G.N., Apsatarov Zh.A., Klevtsova N.G., Zhanbosynova B.A., Utegenova N.Zh.

Крымская-Конго геморрагическая лихорадка у беременных
в Южно-Казахстанской области-------------------------------------------------------------------50

Абуова Г.Н., Пшеничная Н.Ю., Апсатаров Ж.А., Оспанова З.А.

Crimean-Congo hemorrhagic fever in pregnant women in South Kazakhstan region

Abuova G.N., Pshenichnaya N.Yu., Apsatarov Zh.A., Ospanova Z.A.

Способ моделирования рецидивов заболевания у больных простым герпесом
и его патогенетическое обоснование--------------------------------------------------------------52

Амбалов Ю.М., Рязанова О.А., Коваленко А.П.

A method of modeling of disease relapses in patients with herpes simplex
and its pathogenetic justification

Ambalov Yu.M., Ryazanova O.A., Kovalenko A.P.

Исследование роли растворимых маркеров Fas-опосредованного апоптоза
в патогенезе маточных кровотечений пубертатного периода----------------------------------54

Андреева В.О., Машталова А.А., Левкович М.А.

A study of the role of soluble Fas-mediated apoptosis markers
in the pathogenesis of uterine bleedings in pubertal period

Andreeva V.O., Mashtalova A.A., Levkovich M.A.

Воздействие производных хитозана на дифференцировку дендритных клеток-------------56

Ахматов Э.А., Лебединская О.В., Ахматова Н.К., Маркушин С.Г., Переверзев А.Д.,
Сухно А.С., Хоменков В.Г., Годовалов А.П., Сорокина Е.А., Зверев В.В.

Effects of chitosan derivatives on the dendritic cells differentiation

Akhmatov E.A., Lebedinskaya O.V., Akhmatova N.K., Markushin S.G., Pereverzev A.D.,
Sukhno A.S., Khomenkov V.G., Godovalov A.P., Sorokina E.A., Zverev V.V.

Оптимизация стандартной терапии острого гнойного риносинусита----------------------------58

Безрукова Е.В., Конусова В.Г., Воробейчиков Е.В.

Optimization of standard therapy in acute purulent rhinosinusitis

Bezrukova E.V., Konusova V.G., Vorobeychikov E.V.

Влияние различных методов лечения на показатели сывороточных
иммуноглобулинов у больных хроническим простатитом--------------------------------------59

Бойченко А.Н.

Effect of different therapy methods on the levels of serum
immunoglobulins in patients with chronic prostatitis

Boychenko A.N.

Оценка влияния аторвастатина на продукцию цитокинов
у больных нестабильной стенокардией----------------------------------------------------------61

Гольдерова А.С., Алексеева Е.А., Ефремова С.Д.,
Мурунова О.Г., Архипова Н.С., Козлов В.А.

Assessing the impact of atorvastatin on cytokine production
in patients with unstable stenocardia

Golderova A.S., Alekseeva E.A., Efremova S.D.,
Murunova O.G., Arkhipova N.S., Kozlov V.A.

Эффективность эфферентных методов лечения рецидивирующего
рассеянного склероза-----------------------------------------------------------------------------65

Гончарова З.А., Дударев И.В., Маркова Е.А., Ильина Е.И.

Effectiveness of therapeutic plasmapheresis in treating
the patients with relapsing multiple sclerosis

Goncharova Z.A., Dudarev I.V., Markova E.A., Ilyina E.I.

Патогенетические аспекты применения антимедиаторной терапии
в комплексном лечении панкреонекроза-------------------------------------------------------67

Горский В.А., Агапов М.А., Ковальчук Л.В., Хорева М.В., Леоненко И.В.

Pathogenetic aspects of antimediator therapy in treatment
of acute necrotizing pancreatitis

Gorsky V.A., Agapov M.A., Kovalchuk L.V., Khoreva M.V., Leonenko I.V.

Клинико-аллергологическая характеристика пациентов с внебольничной
пневмонией при бронхиальной астме------------------------------------------------------------69

Гуменюк С.А., Польнер С.А., Бархина Т.Г.

Clinical and allergologic characteristics of patients with community-acquired
pneumonia and bronchial asthma

Gumeniuk S.A., Polner S.A., Barkhina T.G.

Клинико-иммунологическая характеристика детей, родившихся
от ВИЧ-инфицированных женщин---------------------------------------------------------------71

Денисенко В.Б.

Clinical and immunological characteristic of children born from HIV infected women

Denisenko V.B.

Внутриутробная цитомегаловирусная инфекция у детей ВИЧ-инфицированных
женщин: факторы риска и клинико-иммунологические особенности------------------------73

Денисенко В.Б., Симованьян Э.Н.

Congenital cytomegalovirus infection in children born from HIV infected women:
risk factors and clinical and immunological features

Denisenko V.B., Simovanyan E.N.

Клинико-иммунологические предикторы развития локализованных
и генерализованных оппортунистических инфекций
у детей с ВИЧ-инфекцией-------------------------------------------------------------------------75

Денисенко В.Б., Симованьян Э.Н.

Clinical and immunological predictors of localized and generalized
opportunistic infection development in children with HIV infection

Denisenko V.B., Simovanyan E.N.

Новые данные о нежелательных эффектах комбинированной
противовирусной терапии хронического гепатита С--------------------------------------------77

Дубина Н.В., Амбалов Ю.М., Донцов Д.В.

New data on undesirable effects of combined antiviral therapy of chronic hepatitis C

Dubina N.V., Ambalov Yu.M., Dontsov D.V.

Особенности иммунного реагирования у новорожденных
с респираторным дистресс-синдромом----------------------------------------------------------79

Дударева М.В., Эстрин В.В., Сизякина Л.П., Дударев И.В.

Features of immune reactivity of newborns with respiratory distress syndrome

Dudareva M.V., Estrin V.V., Siziakina L.P., Dudarev I.V.

Клинические и эпидемиологические аспекты эхинококкоза
на некоторых территориях Северного Кавказа------------------------------------------------82

Ермакова Л.А., Твердохлебова Т.И., Болатчиев К.Х., Цекапибзева Ф.К.,
Киртанасов Я.П., Домашенко Н.Н.

Clinical and epidemiological aspects of echinococcosis
in some areas of the North Caucasus

Ermakova L.A., Tverdokhlebova T.I., Bolatchiev K.Kh., Tsekapibzeva F.K.,
Kirtanasov Y.P., Domashenko N.N.

Бальнеофизио- и медикаментозная терапия в реабилитации больных
с эректильной дисфункцией на фоне метаболического синдрома---------------------------84

Ефименко А.П.

Balneological, physical and drug therapy in the rehabilitation of patients
with erectile dysfunction combined with metabolic syndrome

Efimenko A.P.

Вращающееся магнитное поле в комплексе курортного лечения
больных с метаболическим синдромом--------------------------------------------------------86

Ефименко Н.В., Демченко А.П., Кайсинова А.С.

The rotating magnetic field in the complex spa treatment
of patients with metabolic syndrome

Efimenko N.V., Demchenko A.P., Kaysinova A.S.

Анализ особенностей ВИЧ-специфического иммунного ответа
в дискордантных парах--------------------------------------------------------------------------88

Жукова Е.В., Лебедева Н.Н., Орлова-Морозова Е.А., Пронин А.Ю.,
Каминский Г.Д., Гудима Г.О., Сидорович И.Г.

Analysis of HIV-specific immune response in discordant couples

Zhukova E.V., Lebedeva N.N., Orlova-Morozova E.A., Pronin A.Yu.,
Kaminski G.D., Gudima G.O., Sidorovich I.G.

Иммунометаболические нарушения при хроническом простатите--------------------------90

Журавлев И.Е., Мкртчян А.М.

Immune and metabolic abnormalities in chronic prostatitis

Zhuravlev I.E., Mkrtchyan A.M.

Клинико-морфологическая характеристика и тактика ведения пациентов
с синдромом обструктивного апноэ сна и бронхиальной астмой----------------------------92

Исакова И.И., Польнер С.А.

Clinical and morphological characteristics and tactics of the management
of patients with obstructive sleep apnea and bronchial asthma

Isakova I.I., Polner S.A.

Коррекция метаболических нарушений при кислотозависимых заболеваниях
верхних отделов желудочно-кишечного тракта--------------------------------------------94

Кайсинова А.С., Хаджиев Х.В., Аддаев Р.Д.

Correction of metabolic disorders in acid-dependent diseases
of the upper gastrointestinal tract

Kaysinova A.S., Khadzhiyev Kh.V., Addaev R.D.

Циркулирующие иммунные комплексы и общая комплементарная
активность крови у больных коксиеллёзом-------------------------------------------------96

Карпенко С.Ф.

Circulating immune complexes and blood complement activity
in patients with coxiellosis

Karpenko S.F.

Некоторые особенности антиоксидантной защиты у больных коксиеллёзом------------98

Карпенко С.Ф., Галимзянов Х.М., Касимова Н.Б.

Some peculiarities of the antioxidant protection in patients with coxiellosis

Karpenko S.F., Galimzyanov Kh.M., Kasimova N.B.

Сравнительная характеристика содержания цитокинов в тканях
аденоматозных полипов и рака толстой кишки---------------------------------------------100

Кит О.И., Златник Е.Ю., Никипелова Е.А., Шапошников А.В., Закора Г.И.

Comparative characteristics of cytokines' levels in tissues
of gut adenoma and adenocarcinoma

Kit O.I., Zlatnik E.Yu., Nikipelova E.A., Shaposhnikov A.V., Zakora G.I.

Роль иммунных нарушений в развитии тромбоцитопении у больных
хроническим гепатитом С---------------------------------------------------------------------104

Кузнецова Г.В., Пшеничная Н.Ю., Романова Е.Б.

The role of immune disorders in the development of thrombocytopenia
in patients with chronic hepatitis C

Kuznetsova G.V., Pshenichnaya N.Yu., Romanova E.B.

Естественные и преформированные физические факторы в профилактике  

экспериментальных иммунодефицитов----------------------------------------------------107

Курбанов В.А., Гринзайд Ю.М., Демешко Н.И., Пигунова Л.А., Репс В.Ф.

Natural and preformed physical factors in the prevention
of experimental immune deficiencies

Kurbanov V.A., Grinzayd Yu.M., Demeshko N.I., Pigunova L.A., Reps V.F.

Протективная активность поликомпонентной бактериальной вакцины
при разных методах иммунизации----------------------------------------------------------109

Лебединская О.В., Ахматова Н.К., Лебединская Е.А., Ахматов Э.А.,
Бродовский М.Б., Годовалов А.П., Сухно А.С., Чертов И.В.

The protective activity of the multicomponent bacterial vaccine
with different methods of immunization

Lebedinskaya O.V., Akhmatova N.K., Lebedinskaya E.A., Akhmatov E.A.,
Brodovsky M.B., Godovalov A.P., Sukhno A.S., Chertov I.V.

Особенности иммунного реагирования новорожденных при внутриутробной
герпесвирусной инфекции-------------------------------------------------------------------111

Левкович А.Ю., Афонин А.А., Сизякина Л.П., Левкович М.А.,
Кравченко Л.В., Андреева В.О., Плахотя Т.Г., Демидова М.В.

Features of the immune response in neonates
with intrauterine herpes virus infection

Levkovich A.Yu., Afonin A.A., Siziakina L.P., Levkovich M.A.,
Kravchenko L.V., Andreeva V.O., Plakhotya T.G., Demidov
а M.V.

Роль воспаления в патогенезе эпилепсии-------------------------------- ----------------113

Липатова Л.В., Сивакова Н.А., Скоромец Т.А., Орлов И.А.,
Аникин С.А., Серебряная Н.Б., Симбирцев А.С.

The role of inflammation in epilepsy pathogenesis

Lipatova L.V., Sivakova N.A., Skoromets T.A., Orlov I.A.,
Anikin S.A., Serebryanaya N.B., Simbirtsev A.S.

Клиническое значение антигенов гистосовместимости
в диагностике различных вариантов повторных обструкций
дыхательных путей у детей----------------------------------------------------------------115

Лукашевич М.Г.

Clinical importance of HLA-antigens in diagnosis of recurrent
airway obstruction in children

Lukashevich М.G.

Клинико-иммунологические особенности повторных эпизодов
стенозирующего ларинготрахеита у детей-----------------------------------------------117

Лукашевич М.Г., Карпов В.В., Сафроненко Л.А.

Clinical and immunological characteristics of recurrent constrictive
laryngotracheitis in children

Lukashevich М.G., Karpov V.V., Safronenko L.A.

Профилактическое действие микроволн миллиметрового
диапазона в отношении сложного иммунодефицита
цитостатического генеза-------------------------------------------------------------------119

Мельникова В.И.

The preventive effect of millimeter range microwaves on the complex
immune deficiency of cytostatic origin

Melnikovа V.I.

Коррекция иммунных нарушений в целях повышения
адаптационных резервов при синдроме хронической усталости
в сочетании с заболеваниями органов пищеварения-----------------------------------121

Меркулова Г.А., Анашкин В.В., Качмазова И.В.

The immune disorders correction in order to enhance adaptation
reserves in chronic fatigue syndrome in combination
with digestive system diseases

Merkulova G.A., Anashkin V.V., Kachmazova I.V.

Лимфотропная терапия в комплексном восстановительном лечении
больных хроническим простатитом------------------------------------------------------122

Мкртчян А.М., Ефименко А.П., Бойченко А.Н.,
Хорошко Е.В., Кайсинова А.С., Кочарян Г.В.

Lymphotropic therapy in complex medical rehabilitation
of patients with chronic prostatitis

Mkrtchyan A.M., Efimenko A.P., Boychenko A.N.,
Horoshko E.V., Kaysinova A.S., Kocharyan G.V.

Цитокиновый ансамбль при острой соматической боли--------------------------------125

Овсянников В.Г., Бойченко А.Е., Алексеев В.В., Бликян М.В.,
Алексеева Н.С., Бойченко Т.А., Алексеева Н.А.

Cytokine profile in acute somatic pain

Ovsyannikov V.G., Boychenko A.E., Alekseev V.V., Blikyan M.V.,
Alekseeva N.S., Boychenko T.A., Alekseeva N.A.

Возможности коррекции иммунной системы при атопических
заболеваниях с сопутствующим синдромом вторичной
иммунной недостаточности----------------------------------------------------------------128

Пенечко Е.М., Чумакова Е.А.

The possibilities of immune system correction in atopy associated
with secondary immune deficiency syndrome

Penechko E.M., Chumakova E.A.

Целесообразность и место риносептопластики в комплексном лечении
аллергического ринита и бронхиальной астмы-----------------------------------------130

Польнер С.А., Козаренко Е.А., Шевцов Е.А.

The advisability and place of rhinoseptoplasty in treatment
of allergic rhinitis and bronchial asthma

Polner S.A., Kozarenko E.A., Shevtsov E.A.

Оценка вклада протективных аллельных вариантов полиморфных локусов
генома человека в формирование естественных механизмов защиты
против ВИЧ-инфекции/СПИДа в группе ВИЧ-негативных партнеров
из дискордантных пар, длительно проживающих совместно------------------------133

Пронин А.Ю., Лебедева Н.Н., Жукова Е.В., Ефремов И.А.,
Серков И.Л., Гудима Г.О., Сидорович И.Г.

Assessing the contribution of protective alleles of polymorphic loci of the human
genome to the formation of natural defense mechanisms against HIV/AIDS
in HIV-negative partners in discordant couples, living together for a long time

Pronin A.Yu., Lebedeva N.N., Zhukova E.V., Efremov I.A.,
Serkov I.L., Goudima G.O., Sidorovich I.G.

Влияние препаратов из водорослей на иммунологические
и биохимические показатели в эксперименте
(
непосредственные курсовые эффекты)----------------------------------------------135

Рогозян Б.Н., Ефименко Н.В., Кайсинова А.С.

Effect of algae medicines on immunological and biochemical
indices in the experiment (direct course effects)

Rogozyan B.N., Efimenko N.V., Kaysinova A.S.

Клинико-патогенетическое значение иммуноцитокинового профиля крови
и кислотности кожи у больных простым герпесом-----------------------------------138

Рязанова О.А., Амбалов Ю.М., Темников В.Е., Коваленко А.П.

Clinical and pathogenetic significance of blood cytokine profile and acidity
of the skin in patients with herpes simplex

Ryazanova O.A., Ambalov Yu.M., Temnikov V.E., Kovalenko A.P.

Зависимость результатов диаскинтеста® от клинических
проявлений туберкулезной инфекции-------------------------------------------------141

Салина Т.Ю., Морозова Т.И., Данилов А.Н.

The dependence of the diaskin test results on the clinical
manifestations of tuberculosis infection

Salina T.Yu., Morozova T.I., Danilov A.N.

Кардиогемодинамика у подростков с бронхиальной астмой-------------------------143

Семерник О.Е., Тараканова Т.Д., Лебеденко А.А.

Cardiohemodynamics in teenagers with bronchial asthma

Semernik O.E., Tarakanova T.D., Lebedenko A.A.

Влияние факторов врожденного иммунного ответа на клинический статус
пациентов с общевариабельной иммунной недостаточностью
агаммаглобулинемией-------------------------------------------------------------------145

Сизякина Л.П., Андреева И.И.

Impact of the factors of innate immunity on the clinical status of patients
with common variable immunodeficiency — agammaglobulinemia

Siziakina L.P., Andreeva I.I.

Клинико-иммунологические особенности шигеллёзно-сальмонеллёзной
инфекции у детей раннего возраста----------------------------------------------------147

Симованьян Э.Н., Ловердо Р.Г., Бондарева В.С., Морозова Е.В.

Clinical and immunological features of mixed Shigella-Salmonella
infection in infants

Simovanyan E.N., Loverdo R.G., Bondareva V.S., Morozova E.V.

Диагностическое значение цитокинового профиля крови
при остром инфекционном мононуклеозе у детей,
ассоциированном с вирусом ЭпштейнаБарр---------------------------------------149

Симованьян Э.Н., Харсеева Г.Г., Ким М.А., Егоренкова И.Л.

Diagnostic value of blood cytokine profile in acute infectious
mononucleosis associated with Epstein — Barr virus in children

Simovanyan E.N., Kharseeva G.G., Kim M.A., Egorenkova I.L.

Иммунные и кардиоваскулярные нарушения у больных
хроническим лимфолейкозом при использовании
разных схем полихимиотерапии------------------------------------------------------151

Cнежко И.В., Шатохин Ю.В., Бурнашева Е.В., Шатохина О.А.

Immune and cardiovascular disorders in patients with chronic
lymphocytic leukemia with different schemes of chemotherapy

Snezhko I.V., Shatokhin Yu.V., Burnasheva E.V., Shatokhina O.A.

Динамика иммунологических показателей у больных
с неалкогольной жировой болезнью печени под влиянием
курортной терапии с применением биологически
активной добавки к пище «Метаболит Плюс»--------------------------------------154

Федорова Т.Е., Ефименко Н.В., Ортабаева М.Х.,
Козина В.В., Текеева Ф.И.

The dynamics of immunologic indices in patients with nonalcoholic
fatty liver disease under the influence of spa therapy using biologically
active food supplement «Metabolite Plus»

Fedorova T.E., Efimenko N.V., Ortabaeva M.Kh.,
Kozina V.V., Tekeeva F.I.

Изменение активности лизосомальных цистеиновых протеиназ лейкоцитов
при in vitro моделированном оксидативном стрессе-------------------------------156

Фомина Н.В., Фомина М.А., Абаленихина Ю.В.

Change in activity of leukocyte lysosomal cysteine proteinases during
simulated
in vitro oxidative stress

Fomina N.V., Fomina M.A., Abalenikhina Yu.V.

Патогенетическая роль цитотоксических лимфоцитов в развитии
различных вариантов течения ревматоидного артрита----------------------------158

Хасанов У.В., Сизякина Л.П.

Pathogenetic role of cytotoxic T lymphocytes in the development
of different variants of rheumatoid arthritis

Khasanov U.V., Siziakina L.P.

Применение препарата «Афала» у больных хроническим простатитом,
осложненным доброкачественной гиперплазией предстательной
железы, на санаторно-курортном этапе--------------------------------------------160

Хорошко Е.В.

The use of «Afala» medicine in patients with chronic prostatitis
complicated with benign prostatic hyperplasia in sanatorium spa
treatment period

Khoroshko E.V.

Адаптационно-компенсаторные реакции у работников горнорудной
промышленности в условиях зобной эндемии---------------------------------------162

Цаболова З.Т., Гусова З.Р.

Adaptive-compensatory reations in workers of the mining
industry under endemic goiter

Tsabolova Z.T., Gusova Z.R.

Синдром ЧерджаСтраусса: особенности клинико-иммунологического
течения (клинический случай)--------------------------------------------------------164

Чигаева Е.В., Анисимова Л.А., Машкина Е.Е.

Churg–Strauss syndrome: clinical and immunological features
(case report)

Chigaeva E.V., Anisimova L.A., Mashkina E.E.

Первичные иммунодефициты. Трудности ведения больных
с наследственным ангионевротическим отеком-------------------------------------166

Чигаева Е.В., Чурюкина Э.В., Кузьминская Е.В.

Primary immunodeficiencies. Difficulties in management
of patients with hereditary angioedema

Chigaeva E.V., Churyukina E.V., Kuz’minskaia E.V.

Активация регуляторных CD4+CD25high Т-клеток при опухолях
желудочно-кишечного тракта--------------------------------------------------------167

Чуров А.В., Олейник Е.К., Олейник В.М.

Activation of regulatory CD4+CD25high T cells in patients
with tumors of gastrointestinal tract

Churov A.V., Oleinik E.K., Oleinik V.M.

Фазность продукции TNFα, IL-1Ra, IL-4 в сыворотке крови
у больных алкоголизмом-------------------------------------------------------------169

Шаманская М.Г., Даренский И.Д., Кузник Б.И., Малежик Л.П.

Phase changes in blood serum levels of TNFα, IL-1Ra and IL-4
in patients with alcoholism

Shamanskaya M.G., Darenskiy I.D., Kuznik B.I., Malezhik L.P.

Наличие подклассов IgG1–IgG4 и аутоантител к CNTF в ликворе
у больных с синдромом отмены алкоголя-------------------------------------------171

Шаманская М.Г., Даренский И.Д., Кузник Б.И., Малежик Л.П.

The content of IgG1–IgG4 subclasses and antibodies to CNTF in the cerebrospinal
fluid of patients with alcohol withdrawal syndrome

Shamanskaya M.G., Darenskiy I.D., Kuznik B.I., Malezhik L.P.

Особенности содержания цитокинов в ликворе при синдроме отмены алкоголя---173

Шаманская М.Г., Кузник Б.И., Малежик Л.П., Юдицкая Е.А.

Cytokine content in cerebrospinal fluid in alcohol withdrawal syndrome

Shamanskaya M.G., Kuznik B.I., Malezhik L.P., Uditskaya E.A.

КОНФЕРЕНЦИИ • CONFERENCES-----------------------------------------------------------33

НЕКРОЛОГ • OBITUARY

Леонид Васильевич Ковальчук (9.01.1937–29.09.2012)-----------------------------175

Leonid Vasil'evich Koval'chuk (9.01.1937–29.09.2012)

ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ • INSTRUCTIONS FOR AUTHORS------------------------------176

НОВОСТИ ЛАБОРАТОРНОЙ ДИАГНОСТИКИ •
LABORATORY DIAGNOSTICS HIGHLIGHTS

ЗАО «БиоХимМак» — эксклюзивный дистрибьютор в России и СНГ
компаний Bender Medsystems и eBioscience-------------------------------------------177

Редакционная коллегия:

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

П.Г. Назаров (Санкт-Петербург)

ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

С.А. Кетлинский (Санкт-Петербург)

В.А. Козлов (Новосибирск)

Ф.И. Ершов (Москва)

Н.М. Калинина (Санкт-Петербург)

А.В. Караулов (Москва)

О.И. Киселев (Санкт-Петербург)

А.Н. Маянский (Нижний Новгород)

Е.А. Корнева (Санкт-Петербург)

Е.Л. Насонов (Москва)

Р.В. Петров (Москва)

А.В. Полевщиков (Санкт-Петербург)

Н.С. Сапронов (Санкт-Петербург)

С.В. Сенников (Новосибирск)

А.С. Симбирцев (Санкт-Петербург)

И.С. Фрейдлин (Санкт-Петербург)

Р.М. Хаитов (Москва)

В.А. Черешнев (Екатеринбург)

В.С. Ширинский (Новосибирск)

В.И. Шишкин (Санкт-Петербург)

А.А. Ярилин (Москва)

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ

Н.М. Бережная (Киев), Л.Н. Бубнова (С.-Петербург), Т.П. Ветлугина (Томск), И.А. Горланов (С.-Петербург), И.И. Долгушин (Челябинск), А.М. Ищенко (С.-Петербург), В.Б. Климович (С.-Петербург), В.К. Козлов (С.-Петербург), В.И. Коненков (Новосибирск), В.И. Мазуров (С.‑Петербург), Е.В. Маркелова (Владивосток), С.В. Машко (Москва), Н.В. Медуницын (Москва), С.А. Недоспасов (Москва), Г.И. Нежинская (С.‑Петербург), В.Г. Нестеренко (Москва), И.В. Нестерова (Москва),
Е.Ф. Панарин (С.-Петербург), Б.В. Пинегин (Москва), М.П. Потапнев (Минск), В.И. Пуринь (С.-Петербург), Т.Н. Саватеева (С.-Петербург),
В.И. Селедцов (Новосибирск), Р.И. Сепиашвили (Москва), Н.Б. Серебряная (С.-Петербург), Т.П. Сесь (С.‑Петербург), Л.П. Сизякина (Ростов-на-Дону), Ю.Г. Суховей (Тюмень), А.А. Тотолян (С.-Петербург), В.Х. Хавинсон
(С.-Петербург), Е.Р. Черных (Новосибирск).

Зав. редакцией  Перевод               Оформление, компьютерная верстка

О.Я. Михайлова   О.В. Трусова             И.А. Варанкина

Ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных материалах, несут рекламодатели.

Издание Северо-Западного отделения РАМН и Российского цитокинового общества. Журнал зарегистрирован в Министерстве Российской Федера­-
ции по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. ПИ № 77–11439 от 21 декабря 2001 г. Рассылка целевая.

Журнал включен ВАК Минобразования РФ в «Перечень периодических научных изданий, рекомендуемых для публикации научных работ, отража­ющих основное научное содержание кандидатских и докторских диссертаций» решение Президиума Высшей аттестационной комиссии Минобрнауки России от 02.03.2012 года № 8/13.

Журнал включен в Реферативный журнал и Базы данных ВИНИТИ. Сведения о журнале ежегодно публикуются в международной справочной сис­теме по периодическим и продолжающимся изданиям «Ulrich’s Periodicals Directory».

Подписка осуществляется:

–              через Агентство «Роспечать» в отделениях связи, полугодовой индекс — 81 395;

–              ООО «Интер-почта», тел. +7 (495) 500–00–60, http://www.interpochta.ru;

Адрес редакции: 197376, Санкт-Петербург, ул. Академика Павлова, д. 12, тел. +7 (812) 234–16–69, тел./факс: +7 (812) 543–52–14.

E-mail: cytokines_inflammation@yahoo.com, cytokines@yandex.ru, pnazarov@PN4093.spb.edu

Подписано в печать 15.10.12. Бумага Lumisilk, chlorine free, StoraEnso, Oulu. Формат бумаги 60 x 90 1/8. Печать офсетная.

Отпечатано в типографии «L‑PRINT». Тираж установочный.

© «Цитокины и воспаление», 2012

© Варанкина И.А., оформление, 2012